参考文档：

中文包的两种安装方法：

方法1：下载语言包安装到eclipse中；

方法2：在eclipse中直接安装语言包。

Installing the language packs

• Open the install wizard with 'Help' > 'Install new software...'
• Add the Babel p2 repository: http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.15.0/oxygen （如果是mars版本则在url中使用mars）
• Select/install your language pack of choice
• Restart Eclipse and you should get a translated Eclipse

程序启动语言的三种设置方法

参考：《》

1、利用快捷方式启动，在快捷方式的属性中的目标后面加上-nl zh_CN。

语言的值可以是：en_US或en

                           zh_CN或zh

                           ${target.nl}表示当前操作系统语言。

2、在eclipse.ini文件中的-product后加入如下内容（注意换行，经测成功），如下：

-productorg.eclipse.epp.package.jee.product-nlzh_CN--launcher.defaultAction

3、configuration config.ini文件添加(测试未成功)：

osgi.nl=zh_CN